If I Was Jesus

If I Was Jesus,

I’d have some real long hair

A robe and some sandals,

is exactly what I’d wear

I’d be the guy at the party,

turnin’ water to wine

Yeah me and my disciples,

we’d have a real good time.

Ooh and I’d lay my life down for you
And I show you who’s the boss
I’d forgive you and adore you
While I was hangin’ on your cross
 – If I Was Jesus.

I’d have some friends that were poor

I’d run around with the wrong crowd,

man I’d never be bored

Then I’d heal me a blind man,

get myself crucified

By politicians and preachers, who got

 somethin’ to hide.

Ooh and I’d lay my life...

If I Was Jesus, I’d come back from the

 dead

And I’d walk on some water, just to

mess with your head

I know your dark little secrets, I’d look

 you right in the face

And I’d tell you I love you, with

 Amazing Grace.

Ooh and I’d lay my life...

Toby Keith: Shock'n Y'all  

Hvis jeg var Jesus,

ville jeg være rigtig langhåret,

på fødderne sandaler og en kjortel ville

 jeg ha’ båret.

Jeg ville være ham ved festen,

som laved’ vand til vin,

når mig og mine disciple,

sku’ ha’ det rigtig fin.

Og jeg ville gi’ mit liv for dig,
og vise dig, hvem der er boss.
Jeg ville tilgi’ dig og elske dig,
mens jeg hang på dit kors
 – Hvis jeg var Jesus.

Jeg ville ha’ nogle venner uden penge.

Jeg ville hænge ud med vilde tøser

og skræppe drenge.

Så ville jeg helbrede en blind mand

og få mig selv slået ihjel,

af politikere og prædikanter, som bare

 tænker på sig selv.

Og jeg ville gi’ mit liv...

Hvis jeg var Jesus, ville jeg komme tilbage

 fra de døde.

Og jeg ville gå på vandet, bare for komme

 dig i møde.

Jeg ville kende alle dine tanker og se dig

lige ind i dine øjne,

og sige, at jeg elsker dig på trods af alle

 løgne.

Og jeg ville gi’ mit liv...

oversættelse: s.k.s.